Shiten

Il termine SHITEN significa prospettiva o punto di vista, da intendere anche in modo introspettivo , dove è rilevante in questo contesto l’accezione di “ prospettiva mentale o interiore” e di “interpretazione personale”.

Shiten ci racconta quindi di intangibili e personali stati dell’animo che vengono rappresentati attraverso la metafora di elementi naturali, che ne evocano il senso in modo intuitivo.

Yama shiten ovvero la prospettiva della montagna; yuki shiten, il punto di vista della neve e in fine mori shiten, la prospettiva del bosco.